Forum Francophone - Evochron Mercenary

Bonjour

Vous devez être inscrit pour poster des messages. Alors ...
Inscrivez-vous pour participer à ce Forum.

A bientôt
Forum Francophone - Evochron Mercenary

Forum participatif Francophone sur le jeu Evochron Mercenary


    traduction.fr

    Partagez

    papnet

    Messages : 59
    Date d'inscription : 09/03/2015
    Age : 66
    Localisation : paris

    Re: traduction.fr

    Message par papnet le Jeu 19 Mar - 14:48

    hyper précis comme d'hab.
    grand merci yom. je teste.

    papnet

    Messages : 59
    Date d'inscription : 09/03/2015
    Age : 66
    Localisation : paris

    Re: traduction.fr

    Message par papnet le Jeu 19 Mar - 15:17

    Ouuuuf!  mon problème de police est résolu.  cheers
    je suis sincèrement désolé d'avoir emm..bêté tout le monde avec ça, parce que je crois que c'est tout simplement un problème de résolution d'écran. j'ai mis une arialbd et tout va bien.

    pour yomli : histoire des textes coupés dans la quête :
    tout de suite après l'annonce "mission réussie. paiement effectué!" (voix), le texte sort parfaitement bien. c'est quand je vais dans la console des news que ça mrd!
    je ne sais pas mais si ça le fait que chez moi c'est pas grave. 
    après une mission de combat, il reste encore des missiles en approche, alors on a pas le temps  de lire un grand texte. d'où : console des news. rappel de la dernière mission.
    mille excuses

    papnet

    Messages : 59
    Date d'inscription : 09/03/2015
    Age : 66
    Localisation : paris

    Re: traduction.fr

    Message par papnet le Jeu 19 Mar - 15:33

    aurte info pour les textes coupés dans la quête. 
    dans la console de new, il y a un "ascenseur" sur la gauche, pour théoriquement pouvoir remonter ou descendre dans le texte. hé bien chez moi il ne fonctionne pas du tout!! ni les flèches sur fond bleu, haut et bas : rien.
     voilà. ça marche chez vous ?
    avatar
    Yomli

    Messages : 87
    Date d'inscription : 27/01/2015
    Age : 27

    Re: traduction.fr

    Message par Yomli le Jeu 19 Mar - 15:45

    papnet a écrit:
    pour yomli : histoire des textes coupés dans la quête :
    tout de suite après l'annonce "mission réussie. paiement effectué!" (voix), le texte sort parfaitement bien. c'est quand je vais dans la console des news que ça mrd!
    je ne sais pas mais si ça le fait que chez moi c'est pas grave. 
    après une mission de combat, il reste encore des missiles en approche, alors on a pas le temps  de lire un grand texte. d'où : console des news. rappel de la dernière mission.
    mille excuses
    Ah mais j'ai compris ! En fait le texte coupé, c'est juste le texte que tu reçois en premier. Tu n'as pas le temps de le lire, tu ouvres la console de news, et appuie sur le rappel, ça t'affiche ta localisation et le texte de la mission. Ce que tu vois au-dessus, c'est simplement le texte la première fois qu'il est apparu qui est remonté, que tu pourrais lire si tes flèches fonctionnaient.

    Pour ce problème de flèche et d'ascenseur : tu utilises Alt, ça te met en mode souris, et là tu cliques sur les flèches.

    papnet

    Messages : 59
    Date d'inscription : 09/03/2015
    Age : 66
    Localisation : paris

    Re: traduction.fr

    Message par papnet le Jeu 19 Mar - 17:35

    non!? c'est trop con ça ! les boules!!! What a Face
    encore une fois quel boulet je fais !
    je suis confus

    Contenu sponsorisé

    Re: traduction.fr

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Sam 18 Nov - 5:29